General
Sector.List.txt
Reading preview
Source wording preserved. The original download is available separately.
THE CONSOLIDATED _TRAVELLER_ REGION NAME LIST version 3.1
by Steve Bonneville 5 November 1996
This list contains names of all areas of space a sector or larger in
_Traveller_ which have a specific name associated with them. This
does not include names of major astrographical features of the galaxy
(Sagitarrius Arm, Great Rift, etc.). The names used below were all
consolidated from products in print (primarily the GDW alien modules
and DGP's _Vilani & Vargr_ and _Solomani & Aslan_) and HIWG reference
materials.
The main Traveller play-area is a region 500 parsecs across centered
roughly on Reference/Cadion (Core 0140), called "Charted Space" in
MegaTraveller's _Referee's Manual_.
Multi-Sector Region Names and Included Sectors
Domains of the Third Imperium
SYLEA: Core, Delphi, Fornast, Massilia
ANTARES: Antares, Lishun, Mendan, Meshan
GATEWAY: Crucis Margin, Gateway, Glimmerdrift Reaches, Ley
ILELISH: Daibei, Ilelish, Reaver's Deep, Zarushagar
SOL: Alpha Crucis, Diaspora, Old Expanses, Solomani Rim
VLAND: Corridor, Dagudashaag, Gushemege, Vland
DENEB: Deneb, Reft, Spinward Marches, Trojan Reach
Provinces of the Zhodani Consulate
JADLAPRIANTS: Tienspevnekr, Zhdant
CHTIERABL: Chtierabl {coreward of Zhdant, about -8,-7}
IABRENSH: Statldhepr, Zdiedeidant
IADR NSOBL: Afachtiabr, Iakr, Tloql, Yiklerzdanzh, Ziafrplianz
MEQLEMIANZ: Eiaplial, Sidiadl, Tsadra
OBREFRIPL: {region between Zdiedeidant and Chtierabl}
SHTOCHIADR: Itvikiastf, Tlabrieish
VLANCHIETS QLOM: {all Zhodani territory coreward of Chtierabl}
Sector names and co-ordinates
(Core = 0 0; positive y is trailing of 0000 ray [Prime Radiant?], and x
is rimward of 10000 ring, i.e., centered on
Reference/Cadion (Core 0140).)
This list covers names for 217 sectors; an 12 x 18 matrix centered as above,
plus the Zhodani outpost sector "Chtierabl". This area covers some 3472
subsectors and some 277,760 parsec hexes. The sector with the greatest
number of unique names is Corridor (-1 -2), at five. (Of the two Vilani,
Eneri is from print; of the two Vargr, the second is Rebellion-era.)
Multiple names for the same sector are separated by a pipe: |
Non-Imperial names are followed by a code enclosed in curly brackets: {}
Names from unpublished sources (HIWG) are enclosed in parentheses: ()
This includes "old Vargr sector names" from HIWG. Essentially, take
anything in parentheses with a grain of salt.
Code:
as Aslan
hv Hiver
kk K'kree
va Vargr
vi Vilani First Imperium (Ziru Sirka)
zh Zhodani
No code either means IISS Imperial or may mean that the designation
is uncertain for an unpublished sector name.
Y X name(s)
-8 -7 Chtierabl{zh} [?]
-5 -9 Stinj Tianz{zh}
-5 -8 Bliardlie{zh}
-5 -7 Zhiensh{zh}
-5 -6 Savria{zh}
-5 -5 Datsatl{zh}
-5 -4 Ianshaplzdier{zh}|Gakghang{va}
-5 -3 Zhiaqrqiats{zh}|Thaku Fung{va}|(Sigma Zephyrus)
-5 -2 Rzakki{va}
-5 -1 Listanaya{va}
-5 0 Veg Fergakh{va}
-5 1 Dfotseth{va}|(Ugulorkurr{va})
-5 2 Irugangog{va}|(Ksongrru{va})
-5 3 (Finggvakhou{va})
-5 4 (Zortakh)
-5 5 (Spangele)
-5 6 (Nadir)
-5 7 (Harbinger)
-5 8 (Extremus)
-4 -9 Viajlefliez{zh}
-4 -8 Bleblqansh{zh}
-4 -7 Driasera{zh}
-4 -6 Dalchie Jdatl{zh}
-4 -5 Chit Botshti{zh}|Ugoede{va}
-4 -4 Ghoekhnael{va}|Anzsidiadl{zh}
-4 -3 Ksinanirz{va}|Zheranzanj{zh}
-4 -2 Zao Kfeng Ig Grilokh{va}
-4 -1 Knaeleng{va}
-4 0 Kharrthon{va}
-4 1 Oeghz Vaerrghr{va}
-4 2 Kfazz Ghik{va}
-4 3 Angfutsag{va}|(Gzerzarssou{va})|(Puragaaku)
-4 4 (Rfigh{va})
-4 5 (Tar'G'kell'p{kk})
-4 6 (Kteex!{kk})
-4 7 (Koog{kk})
-4 8 (Xeeleer{kk})
-3 -9 Brieplanz{zh}
-3 -8 Sidiadi{zh}
-3 -7 Zdiedeiant{zh}
-3 -6 Stiatlchepr{zh}
-3 -5 Itvikiastaf{zh}|Aerenfors{va}
-3 -4 Khoellighz{va}|Tlabrieish{zh}
-3 -3 Dhuerorrg{va}|Tazhdapl{zh}
-3 -2 Ngathksirz{va}
-3 -1 Fa Dzaets{va}
-3 0 Gzaefueg{va}
-3 1 Gashikan|Lloellerz{va}
-3 2 Trenchan|Rukhs Dall{va}
-3 3 Ktiin'gzat{kk}|Ogzuekhfos{va}
-3 4 Mugheen't{kk}|Ogadogorz{va}
-3 5 Grikr!ng{kk}
-3 6 Ukaarriit!!b{kk}
-3 7 Kring Noor{kk}
-3 8 Mbil!!gh{kk}
-2 -9 Pliabriebl{zh}
-2 -8 Eiaplial{zh}
-2 -7 Zhodane|Zhdant{zh}
-2 -6 Tienspevnekr{zh}
-2 -5 Ziafrplians{zh}|Usingou{va}
-2 -4 Gvurrdon{va}|Briakqra'{zh}
-2 -3 Tuglikki{va}|Dravr{zh}
-2 -2 Provence|Orraenang{va}|Amshagi{vi}
-2 -1 Windhorn|Gotzdzo{va}|Kishadikhu{vi}
-2 0 Meshan|Arzul{va}
-2 1 Mendan|Gotzdzo{va}
-2 2 Amdukan|Outhofos{va}
-2 3 Ingukrax{kk}|Arzul{va}
-2 4 Gn'hk'r{kk}|Gelath{va}
-2 5 Gur{kk}
-2 6 Un'k!!k'ng{kk}
-2 7 Xaagr{kk}
-2 8 Eekrookrigz{kk}
-1 -9 Tsadra Davr{zh}
-1 -8 Tsadra{zh}|(Farway)
-1 -7 Yiklerdanzh{zh}|(Horizon's Edge)
-1 -6 Far Frontiers|Afachtiabr{zh}
-1 -5 Foreven|Iakr{zh}
-1 -4 Spinward Marches|Tloql{zh}
-1 -3 Deneb|Nieklsdia{zh}
-1 -2 Corridor|Amshagi{vi}|Eneri{vi}|Roughantz{va}|Llananae Tourz{va}
-1 -1 Vland
-1 0 Lishun
-1 1 Antares|Mikasirka{vi}
-1 2 Empty Quarter|Gushgus{vi}
-1 3 Star's End
-1 4 Gh!hken{kk}
-1 5 Ruupiin{kk}
-1 6 Raakaan{kk}
-1 7 Uuk{kk}
-1 8 Gnaa Iimb'kr{kk}
0 -9 Chiep Zhez{zh}
0 -8 Astron|Shiants{zh}
0 -7 Fulani|Chtedria{zh}
0 -6 Vanguard Reaches|Telehfaeikh{as}|Steblenzh{zh}
0 -5 The Beyond|Lerlairlaii{as}|Zhdiakltlatl{zh}
0 -4 Trojan Reach|Hlaoirloahaurl{as}|Idrflanta{zh}
0 -3 Reft Sector|Bransakral{zh}|Sushinar{vi}
0 -2 Gushemege
0 -1 Dagudashaag
0 0 Core|Ukan{vi}
0 1 Fornast|Rishurir{vi}
0 2 Ley|Makhuniim{vi}
0 3 Gateway
0 4 Luretiir!girr{kk}
0 5 X'kug{kk}
0 6 Kilong{kk}
0 7 Bar'kakr{kk}
0 8 Mighabohk{kk}
1 -9 (Mavuzog)
1 -8 Theta Borealis
1 -7 Theron|Iykhaiser{as}
1 -6 Iphigenaia|Kyatulyare'{as}
1 -5 Touchstone|Weasuirlaoa{as}
1 -4 Riftspan Reaches|Iiyoihakh{as}
1 -3 Verge|Khtiyhkokaeiw{as}|Shaakasi{vi}
1 -2 Ilelish
1 -1 Zarushagar
1 0 Massilia|Masilaa{vi}
1 1 Delphi|Manadish Khurem{vi}
1 2 Glimmerdrift Reaches
1 3 Crucis Margin
1 4 Kaa G!'kul{kk}
1 5 Gzirr!k'l{kk}
1 6 K'trekreer{kk}
1 7 Nuughe{kk}
1 8 N!!krumbiix{kk}
2 -9 (Harea{as})
2 -8 Khaeaw{as}
2 -7 Faoheiroi'iyhao{as}
2 -6 Ftaoiyekyu{as}
2 -5 Afawahisa{as}
2 -4 Hlakhoi{as}
2 -3 Ealiyasiyw{as}
2 -2 Reaver's Deep|Aeitle Sakh{as}
2 -1 Daibei|Lankhisidam{vi}
2 0 Diaspora|Nakulakak{vi}
2 1 Old Expanses|Mikadira{vi}
2 2 Hinterworlds
2 3 Leonidae
2 4 Extolian|Krurrihkugr{kk}
2 5 Ricenden{hv}|Gnoghikt!{kk}
2 6 Blaskon{hv}|Okteekrul{kk}
2 7 Nooq{hv}|Hkimbiipam{kk}
2 8 Gzektixk{kk}|(Trork{hv})
3 -9 (Tlyasea{as})
3 -8 Hkakhaeaw{as}
3 -7 Esai'yo{as}
3 -6 Waroatahe{as}
3 -5 Karleaya{as}
3 -4 Staihaia'yo{as}
3 -3 Iwahfuah{as}|(Zodia)
3 -2 Dark Nebula|I'aheako{as}
3 -1 Magyar|Magaar{vi}
3 0 Solomani Rim|Kushuggi{vi}
3 1 Alpha Crucis|Amkarim{vi}
3 2 Spica
3 3 Phlask{hv}
3 4 Centrax{hv}
3 5 Wrenton{hv}
3 6 Folgore{hv}
3 7 Avereguar{hv}
3 8 (Kolire{hv})
4 -9 (Khuaryakh{as})
4 -8 Yahehwe{as}
4 -7 Kefiykhta{as}
4 -6 Heakhafaw{as}
4 -5 Etakhasoa{as}
4 -4 Aktifao{as}
4 -3 Uistilrao{as}
4 -2 Ustral Quadrant|Ftahtuak{as}
4 -1 Canopus
4 0 Aldebaran
4 1 Neworld
4 2 Langere{hv}
4 3 Drakken{hv}
4 4 Lorspane{hv}
4 5 Porlock{hv}
4 6 Kidunal
4 7 Treece
4 8 (Genfert{hv})
5 -9 (Aftailr{as})
5 -8 Ohieraoi{as}
5 -7 Fahreahluis{as}
5 -6 Hfiywitir{as}
5 -5 Irlaftalea{as}
5 -4 Teahloarifu{as}
5 -3 Ahkiweahi'{as}
5 -2 Banners|Iyiyukhtoi'{as}
5 -1 Hanstone|(Ftetlao'{as})
5 0 Malorn
5 1 Hadji
5 2 Storr
5 3 Mikhail
5 4 Darret
5 5 Ataurre
5 6 Katoonah
5 7 Uytal
5 8 (Sporelex)
6 -9 (Tahahroal{as})
6 -8 (A'yosea{as})
6 -7 (Usoirarloiau{as})
6 -6 (Oiah{as})
6 -5 (Eahyaw{as})
6 -4 (Ftyer{as})
6 -3 (Elyetleisiyea{as})
6 -2 (Eose'o{as})
6 -1 (Holowon)|(Tahahorol{as})
6 0 (Amderstun)
6 1 RimReach
6 2 Phlange
6 3 Tracerie
6 4 (Wrence{hv})
6 5 (Muarne{hv})
6 6 (Lancask{hv})
6 7 (Tensk{hv})
6 8 (Aphlent{hv})
NOTES:
* "Sigma Zephyrus" sector has now been located at (-5 -3). This is the
only example I know of where a sector is named in print which has never
had its' location specified in print. [Private communication with Clay
Bush, HIWG.]
* Sectors (-4 -4) & (-4 -3) and (-3 -4) & (-3 -3) have been printed with
each other's Vargr names in different publications. Listing above fits
with the most recent publication (DGP, _Vilani and Vargr_).
* Sector (1 0) has been spelled both "Massila" and "Massilia"; here the
latter is used. Sector (0 4) has been spelled "Luretiir!girr" with one
i and with two; here the more common two "i" version is used.
end. corrections to <bonnevil@cs.umn.edu>